Florencia biết ơn nhất vì cha mẹ cô đã chuyển đến Hoa Kỳ từ Argentina, bởi vì cô đã có "nhiều cơ hội khi được sinh ra và lớn lên ở đây." Vai trò của Florencia trong series truyền hình đầu tiên của cô - người luật sư thông minh, hài hước và mạnh mẽ Tèa Delgado. Trước đó, cô đã tham gia diễn xuất trong những vở kịch vùng địa phương như "Hamlet." Florencia mô tả bản thân mình là một người tò mò và hiện đang học cách thiền. Hiện tại, cô đang sống tại thành phố New York và độc thân.
Florencia đã được Ủy ban Quốc gia La Raza đề cử cho Giải thưởng Nghệ thuật Truyền thông Latino Mỹ (ALMA) 1998 với danh hiệu Nữ diễn viên ưu tú trong một bộ phim truyền hình ngày. Những giải thưởng này trước đây được biết đến với tên gọi là Giải thưởng Bravo.
Bà Lozano là ứng cử viên cho giải thưởng Voice Arts hai lần với vai diễn của mình trong podcast phim truyền thanh phương Tây "Powder Burns".
