Robert Morley

Robert Morley - Diễn viên Anh nổi tiếng với lông mày rậm, cằm hai lớp và giọng điệu cao ngạo. Là con trai của một sĩ quan quân đội chuyên nghiệp, Morley được kỳ vọng gia nhập ngoại giao. Như một sự "nhượng bộ", anh thử sức với công việc bán bia. Tuy nhiên, bị nhiễm khuẩn diễn xuất từ khi biểu diễn đầu tiên trong một vở kịch mẫu giáo, anh đã chiến thắng mong ước của cha mẹ và nhập học RADA. Anh ra mắt sân khấu tại Theatre Strand ở Luân Đôn, trong một vở kịch Treasure Island năm 1929, đóng vai một tên cướp biển với mức lương 5 đô la một tuần. Trong vài năm tiếp theo, Morley hoàn thiện nghề nghiệp bằng cách lưu diễn các nhà hát vùng miền, viết hoặc đồng tác giả những vở kịch đôi khi và bán máy hút bụi khi tiền bạc khó kiếm. Một thời gian ngắn, anh quản lý công ty biểu diễn lưu động của mình cùng với diễn viên đồng nghiệp Peter Bull ở thị trấn ven biển Cornish Perranporth. Morley cuối cùng đã trở lại sân khấu Luân Đôn trong một vai diễn gây được sự ca ngợi "Oscar Wilde", một vai mà anh đưa lên sân khấu Broadway vào tháng 10 năm 1938. Nhờ thành công này, anh được mời đến Hollywood và đoạt danh hiệu đề cử Oscar cho vai diễn đầu tiên trên màn ảnh là vị vua thất trí, đơn giản Louis XVI, trong bộ phim xa hoa Marie Antoinette (1938) của MGM. Trở về Anh, anh sau đó đóng vai người sản xuất vũ khí giàu có Andrew Undershaft trong tác phẩm Major Barbara (1941) của George Bernard Shaw, một vai diễn được khen ngợi là "quỷ dị ngon miệng, tinh tế và tình yêu" (NY Times, ngày 15/5/1941) của Bosley Crowther. May mắn tránh được sân khấu chiến đấu trong Thế chiến II, Morley đã dành phần còn lại của thập kỷ biểu diễn trong những vở kịch lừng danh như "Người đến dùng bữa tối" và vai chính kiêm đồng tác giả của "Edward, Con Trai Tôi". Vai diễn định hình của anh trong vở kịch này khiến nhà phê bình Brooks Atkinson nhận xét về "uy tín đã học... điều này có thể nghe có vẻ là một cách ăn mừng trong một diễn viên kiểu dáng thấp kém" (NY Times, ngày 4/6/1992). Morley đã đóng vai trên màn ảnh với nhiều nhân vật đặc trưng của người Anh, đôi khi kỳ dị, đôi khi phấn khích, thường kiêu căng nhưng hiếm khi không được yêu thích. Tốt nhất của anh là vai Elmer Almayer, một người tị nạn vừa đáng thương vừa kiêu ngạo, trong bộ phim Outcast of the Islands (1951); vai hài hước Peterson nhái lại Sydney Greenstreet trong Beat the Devil của John Huston (1953); đóng vai vua lười biếng George III trong tác phẩm màu sắc thời kỳ Beau Brummell (1954); vào vai Oscar Wilde (1960), tái hiện lại thành công sân khấu ban đầu của anh và vào vai một nhà phê bình ẩm thực trong bộ phim thú vị Who Is Killing the Great Chefs of Europe? (1978) Anh cũng thỉnh thoảng tham gia diễn trong phim truyền hình và các bộ phim ngắn. Sự mề mỏng của anh được đánh giá cao trên các talk show, cả ở Anh và Hoa Kỳ, nơi anh là khách mời thường xuyên và phổ biến. Anh cũng là giọng nói của British Airways trong các quảng cáo vào những năm 70 và đầu những năm 80, hứa hẹn "chúng tôi sẽ chăm sóc tốt bạn" - điều anh làm với diễn xuất của mình trong hơn nửa thế kỷ. Robert Morley được trao Huân chương Đế quốc Anh năm 1957. Ông qua đời do đột quỵ tại Reading, Berkshire, ở tuổi 84.